Posledná aktualizácia: jún 2026
1. úvod
Zaviazali sme sa chrániť vaše osobné údaje a rešpektovať vaše súkromie. tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, ukladáme a zdieľame vaše informácie, keď používate naše webové stránky a služby.
2. údaje, ktoré zhromažďujeme
Môžeme zhromažďovať nasledujúce typy osobných údajov:
- Údaje o identite: meno, dátum narodenia, údaje o vodičskom preukaze.
- Kontaktné údaje: emailová adresa, telefónne číslo, poštová adresa.
- Finančné údaje: údaje o platobnej karte (bezpečne spracované našim poskytovateľom platieb).
- Údaje o rezervácii: podrobnosti o rezervácii, históriu prenájmu, preferencie.
- Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, informácie o zariadení, navštívené stránky.
- Údaje o používaní: ako interagujete s našimi webovými stránkami a službami.
3. ako používame vaše údaje
Vaše osobné údaje používame na nasledujúce účely:
- Spracovanie a správa vašich rezervácií.
- Komunikácia s vami o vašich rezerváciách.
- Poskytovanie zákazníckej podpory.
- Zlepšenie našich služieb a skúseností s webovou stránkou.
- Zasielanie marketingových oznámení (iba s vaším súhlasom).
- Dodržiavanie zákonných povinností.
- Predchádzanie podvodom a bezpečnosť.
4. právny základ pre spracovanie
Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych dôvodov:
- Plnenie zmluvy: spracovanie potrebné na splnenie našej nájomnej zmluvy s vami.
- Oprávnené záujmy: zlepšovanie našich služieb, predchádzanie podvodom a obchodnú administratívu.
- Súhlas: marketingová komunikácia a nepodstatné súbory cookie.
- Zákonná povinnosť: dodržiavanie platných zákonov a nariadení.
5. zdieľanie údajov
Vaše osobné údaje nepredávame. vaše informácie môžeme zdieľať s:
- Spracovatelia platieb na dokončenie transakcií.
- Poskytovatelia poistenia, keď si kúpite plány ochrany.
- Orgány činné v trestnom konaní alebo regulačné orgány, ak to vyžaduje zákon.
- Poskytovatelia služieb, ktorí pomáhajú pri prevádzke nášho podnikania (hosting, analytika).
6. uchovávanie údajov
Vaše osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené, vrátane splnenia právnych, účtovných alebo oznamovacích požiadaviek. záznamy o rezervácii sa zvyčajne uchovávajú 5 rokov po období prenájmu.
7. vaše práva
Podľa platných zákonov o ochrane údajov máte právo:
- Získajte prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame.
- Požiadajte o opravu nepresných údajov.
- Požiadať o vymazanie svojich údajov (právo byť zabudnutý).
- Namietať alebo obmedziť spracúvanie vašich údajov.
- Prenosnosť údajov – prijímajte svoje údaje v štruktúrovanom formáte.
- Odvolať súhlas kedykoľvek, ak je spracovanie založené na súhlase.
Ak chcete uplatniť niektoré z týchto práv, prosím contact us.
8. bezpečnosť
Zavádzame vhodné technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zneužitím. žiadna metóda prenosu cez internet však nie je 100%-ne bezpečná.
9. zmeny týchto zásad
We may update this Privacy Policy from time to time. The updated version will be indicated by the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this policy periodically.
10. kontakt
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva na údaje, prosím contact us.
EN — Angličtina
EL — Gréčtina
RU — Ruština
CS — Čeština
SK — Slovenčina
HU — Maďarčina
PL — Poľština
DE — Nemčina
FR — Francúzština
SV — Švédčina